- Troll / Mia Strass

La petite clochette suspendue au dessus de la porte d’entrée de la librairie « les Bleuets » sonnait si souvent qu’il n’en entendait même plus le son. Son corps réagissait mécaniquement, et si sa voix n’avait pas été si las, il aurait pu atteindre la perfection d’un automate.
Bonjour. Au revoir, passez une bonne journée. Ou encore bonne lecture.
Quand le silence se faisait trop oppressant, que l’imb- le client se baladait dans la librairie trop longtemps, faisant allers et retours incessants entre deux rayons ou le comptoir, il fallait - malheureusement - l’aborder avec le sourire faux, lui demandant comme si l’on était ravi « avez vous besoin d’un conseil? ».

C’était le genre d’avenir dont il avait rêvé, un jour. Mais il l’avait oublié.
Quand il était petit, il ne disait pas « quand je serais grand, je vendrais des livres ». Il disait « quand je serais grand, je vendrais des rêves ».
C’était les siens, ses tickets d’entrée pour un voyage vers d’autres mondes, peuplés de dragons, de fées, de héros et de magie. Les mêmes que quand il dormait.
Mais l’entrée au collège et la recherche de la popularité les avaient corrompus et effacés peu à peu.
À 15 ans, il ne rêvait plus de chevaliers, mais de classements, de performances, de podium, de gloire et de victoire.

Il avait fini par oublier.

Depuis, il avait retrouvé ses livres par dépit. Juste pour oublier son existence un peu misérable, le regard des autres et tout les échecs que l’accident avait engendré. Peut-être, inconsciemment, était-ce pour retrouver les souvenirs de son enfance, et se rendre compte que cette voie était vraiment capable de lui plaire.
En attendant, il était obsédé par ses anciens rêves de grandeur, sa popularité morte et son invisibilité totale.

Et en attendant, il faisait l’inventaire.

Le stock indiquait l'absence de deux ouvrages pourtant jamais achetés dans les rayons: Les grandes marées de Jim Lynch et Sous le règne de Bone de Russell Banks.
En conclusion, soit ils avaient été volés - ce qui serait étonnant, mais pas impossible - soit un autre chieu- client avait malencontreusement oublié où le livre se trouvait, trop co- peu familier au système des librairies, et l’avait replacé dans un endroit au hasard au lieu d’avoir la jugeote de le remettre à Cosmo, Nana ou lui. Ils n’allaient bouffer personne, pourtant.

Voici donc comment il en était arrivé à rechercher les différents bouquins dans tout les étalages de la librairie.
Le premier fut, par chance, juste mal rangé, quelques lettres de trop par rapport au nom de son auteur. Il avait sans doute du échapper au dernier inventaire. Le second fut introuvable pendant un long moment, et la plus grande crainte de Naï était qu’il se trouve sous l’une des étagères ou tout en haut de celles-ci: là où il ne pouvait pas les atteindre. Et à son grand malheur, lorsqu’il trouva enfin le livre, il constata qu’il était beaucoup, beaucoup trop haut pour lui.
Sur ses deux jambes, ça n’aurait pas été un problème, et c’est ce qui était le plus dur à admettre.

Il se surprit à lever le bras comme pour essayer de l’attraper, alors qu’il savait très bien que c’était impossible. Ç’aurait été plus rapide de demander à Cos ou Nana, mais il voulait tenter, comme si ses jambes se réveilleraient soudainement.

Il se surprenait à espérer.

Mais ce fut le signal. La petite clochette de la porte se mit à sonner, et à peine le bruit fut-il lancé qu’il baissa soudainement son bras. Il ne voulait pas être vu. C’était stupide. Mais il se sentait honteux d’être incapable d’aller rechercher un fichu bouquin, et son visage rouge se tourna vers les livres pour rester invisible.

- Bonjour, fit-il, alors qu’il ne savait même pas qui venait de rentrer dans la librairie.

Peu lui importait. Tout ce qu’il voulait, c’est que personne n’ait rien vu.

Il fait nuit noire dans la chambre alors qu'il est 14 heures. Les rideaux sont fermés, les lumières sont éteintes, et l'on entend plus que les soupirs perdus de deux ados.
Ses parents ne sont pas là, il en profite. Ils sont censés être en cours, à étudier, mais ça ne traverse même par leurs pensées. Sa peau effleure la sienne, leurs mains se joignent, leurs corps se lient, et c'est tout ce qui compte.

C'est quelque chose que Naï aimait, et plus que l'acte en lui même, c'est la satisfaction qui s'en échappait qu'il trouvait plaisant. L'idée d'avoir réussi à ramener dans son lit une fille jugée "exigeante" ou de pouvoir s'en venter auprès de ses amis lors des soirées étaient quelque chose qu'il aimait tout particulièrement.***
Alors quand tous lui avaient tourné le dos, quand tous l'avaient oublié et que Julia l'avait quittée lamentablement, il avait commencé à haïr cette sensation. Le moindre contact le répugnait, d'autant plus que sa peau avait été parcourue par un paquet de médecins qu'il avait cessé de compter dès la première semaine. Tant de visages différents qu'il avait déjà oublié. Tant de contact qu'il aurait aimé refuser et qu'on lui avait imposé.
Être en fauteuil avait cet avantage - quand on était paraplégique - de limiter le contact physique en grande partie en dehors de l'hôpital.

Alors cette main sur son épaule le dérangea terriblement, d'autant plus qu'il ne l'avait pas voulu. Il n'en avait plus l'habitude.
Un frisson parcouru son échine, alors que le revers de sa main s'en alla chasser celle de l'étrangère comme on le ferait une mouche agaçante. Il retint un regard noir en comprenant rapidement qu'il s'agissait d'un client, mais la tache fut rude lorsqu'elle fini par lui tendre le bouquin qu'il cherchait à attraper quelques secondes plus tôt.

C'est un client, fais attention.

Son visage lui était étrangement familier, et il tiqua pendant un court instant à se demander où il avait déjà pu le voir. Peut-être l'avait-il tout simplement croisée au détour d'une rue, un jour. Il ne voyait pas beaucoup d'autres solutions, il se souvenait bien mieux que ça des clients réguliers, et ne sortait pas excessivement.
Dans tout les cas, s'il l'avait déjà vue, il n'y avait pas d'apriori.
Avant.
Maintenant, il y en avait un, et un gros. Si son esprit avait pu dessiner ce qu'il s'y passait sur le réel, son visage aurait été marqué d'une énorme rature noire.

Naï, c'est un client, garde ça en tête.

Sa bouche entrouverte, les sourcils légèrement froncés, il s'apprêtait à parler.

C'est un client.

Si ça ne tenait qu'il lui, il l'aurait insulté, l'aurait écrasé avec tout ce qui lui restait pour le faire - des mots - et s'en serait allé. Mais -

C'est un client.

Et les clients devaient obtenir le respect. Il fallait bien ça. S'il ne respectait pas ça, il redoutait de perdre son emploi, qui lui servait à peine à payer les soins et son studio. Il ne fallait pas commettre d'erreur.

- J'ai besoin de rien, les employés ici savent très bien faire leur travail seuls sans quelqu'un pour leur app...

Non non non non non non non
Il se coupa en plein milieu de sa phrase, réalisant son erreur. Son agacement ne s'était pas envolé, mais la peur du licenciement était largement suffisante pour le forcer à s'écraser un peu.
Que lui dirait sa mère? Il l'avait déjà tellement déçue. Il ne voulait pas recommencer. Il -

- Merci, grommela-t-il, tentant vainement de se rattraper. Maintenant, avez vous besoin d'un conseil, d'une recherche en particulier?

Qu'elle prenne son livre et qu'elle parte, vite.

Il détestait l'admettre, mais il avait besoin de ce travail. Il avait besoin de cet argent. Sa famille, déjà trop endettée par les soins qu'ils avaient du lui payer, ne pouvaient désormais plus l'aider à subvenir à ses besoins. Ainsi, son petit salaire de libraire devait lui permettre de payer une partie des frais médicaux, son loyer ainsi que de quoi se nourrir. Il essayait toujours d'en garder de côté pour financer, en cas de besoin, le vétérinaire pour un de ses chats ou encore se faire plaisir une fois dans le mois, mais c'était toujours quelque chose de compliqué. Avoir l'opportunité ne serait-ce que d'aller boire un café au Flower's Seed était un événement presque incroyable.
Pour lui qui avait toujours roulé sur l'or, qui dépensait sans compter ce qu'il remportait lors des championnats, cette nouvelle vie soudaine était un peu bouleversante.
Alors quand il avait apprit la maladie de son père la semaine passée, alors que ses parents n'avaient plus rien, il s'était senti un peu perdu.

C'était sa fau- non, c'était celle du souvenir. Qu'importe.
Il était bloqué dans un fauteuil, condamné à regarder le monde avancer autour de lui, incapable de faire quoi que ce soit, inutile.

Inutile.
Inutile.
Inu-

- Je dois vraiment avoir la poisse pour tomber sur le grincheux de la librairie. T’es sûr que tu ne veux pas prendre quelques leçons pour le service à la clientèle? Ce n’est pas super jusqu’à présent disons.

Naï entrouvrit la bouche, comme pour dire quelque chose, mais il garda le silence. Au lieu de ça, il se força à baisser les yeux, fixant le vide.
S'il avait été dans la rue, ou ailleurs, tout simplement, il l'aurait insultée, se serait énervé, se serait déchaîné en sortant tous les mots qui pouvaient bien lui passer par la tête.
Mais là, il ne pouvait pas.

On lui avait offert un contrat, une chance de se rendre utile et de pouvoir vivre. Il gâchait tout. Perdre n'était pas dans ses habitudes, mais à ce moment là, il était forcé de perdre une bataille.
Perdre contre sa cliente ou perdre la cliente et probablement toucher la réputation de la librairie au passage.
Sa fierté lui importait beaucoup, bien trop blessée par les événements suivant l'accident, mais il fallait savoir prendre du recul.

- Vu que je pollue ton existence par ma présence, tu pourrais me conseiller de bons livres de science-fiction. Pas un navet s’il vous plaît. Sinon je vais devoir revenir et j’ai pas envie.

Pour une fois, Naï réfléchissait. Non pas qu'il ne le faisait jamais, bien au contraire, mais le contexte ici était différent. Il n'était plus Naï le paraplégique. Il était Naï le libraire, et ses fonctions lui dictaient de respecter les clients. Était-ce vraiment humiliant, de bien faire un travail? Un peu quand même, surtout quand le client présent était... bref, c'était un client, il n'y avait pas de question à se poser.
Il lui fallait poursuivre, se rattraper quelque part. Il ne voulait pas perdre ce travail. Il en avait besoin pour vivre.
Que lui dirait-on s'il le perdait? Qu'il était trop con pour tenir quelques mois dans une librairie, trop têtu pour rester à sa place, trop égoïste pour voir l'importance de ce travail, trop -

Naï resta silencieux pendant quelques secondes qui lui semblèrent être des heures. Il se contenta de poser sa main sur l'épaule où on l'avait touché, comme pour essayer de faire disparaitre la sensation du contact qui restait gravée dans sa peau.

- Je... je suis désolé.

Aussi étonnant que cela pouvait paraitre, il était sincère. C'était peut-être la première fois depuis bien trop longtemps que ça arrivait, d'autant plus qu'il ne s'excusait que rarement.
C'était une sensation horriblement désagréable qui se dégageait de ces mots, aussi s'empressa-t-il de reprendre son travail, cherchant à résoudre la requête de la nouvelle venue en ignorant la dernière partie de sa phrase.

- Le problème, c'est que la SF est un domaine très vaste... Il y a de nombreux genres dans la Science Fiction. Par exemple, Orange Mécanique, 1984, Dune et même Hunger Games sont des oeuvres de SF, et sont pourtant tous très différents. Avez vous... quelques exemples de livres que vous avez déjà apprécié par le passé, ou même de films?



wow tu vas regretter de l'avoir en voisin pendant le mois qui va suivre