Samedi matin, Kitty se réveille. Elle enfile un gros sweat-shirt mais ne prend pas la peine d’enfiler un pantalon. Petit saut de daim au-dessus du tapis, virage vers la chambre d’Adam, elle se jette à genoux sur le sol et pose ses coudes sur le bord du lit, puis murmure :

« Aaaaaaadaaaaam ! Il est 8H30 Dadamdamdamdam tu dois m’apprendre à cuisiner ! »

Elle dépose un baiser sur le front de son petit frère, referme la porte puis repart vers son petit-déjeuner – elle ne saute jamais de repas, sauf quand il y a des courgettes dedans. La brunette se brûle en sortant ses tartines du grille-pain, renverse son jus d’orange, grommelle, nettoie rapidement – ça colle toujours, mais ça fera illusion jusqu’à ce qu’Adam le remarque. Elle sort du beurre de cacahuète, en imbibe ses tartines, puis s’exclame dès qu’Adam paraît :

« Pancakes aux bananes ! »

Elle lève les bras en l’air, comme dans les montagnes russes, et attend que son frère approuve sa décision – elle n’envisage pas vraiment de refus. Elle remarque soudain que le beurre de cacahuète et sa peau ont une teinte environ similaire, apprécie sa découverte dans un petit « oh ! » et redirige son regard vers le visage pâle d’Adam.

« T’es joli quand tu te réveilles ! On dirait un bébé raton-laveur ! »